En este libro se presentan los poemas de Brecht, conocido siempre como dramaturgo y no por la faceta poética que aquí se presenta.
Selección, traducción y notas de José de la Calle.
La selección de los 39 poemas y canciones de Bertolt Brecht no obedece a encargos ajenos -tampoco a sugerencias- y menos todavía a ningún proyecto meditado con calma, por desgracia. Confieso que los 39 están entre los muchos de mi predilección escritos por el autor alemán, pero estos son finalmente los preferidos. Predilección y preferencia no son palabras sinónimas, y no porque no exista la sinonimia, sino porque entre el afecto y la calculada conveniencia hay mucho trecho. Por más de treintaytantos motivos he preferido estos. Resultaría tedioso exponerlos aquí.En cuanto al ordenamiento de los textos, al tratarse de un conjunto heterogéneo, donde los posibles criterios de clasificación (atendiendo a formas y géneros poéticos, temas, fechas de creación, etc.) se entrecruzan, me he conformado con pequeños acercamientos parciales entre ellos, por afinidades obvias.
Poeta y dramaturgo alemán, Bertolt Brecht nació el 10 de febrero de 1898 en Augsburgo. Es considerado uno de los más grandes autores teatrales alemanes del siglo XX y también padre del teatro épico.
Comenzó su carrera literaria como poeta, aunque tras la Primera Guerra Mundial terminó su obra teatral Baal. A partir de entonces su carrera se desarrolló en Berlín y Múnich, donde Bertol Brecht murió en Berlín el 14 de agosto de 1956.