Lorenzo Cittadini (1990) è docente di lingua e cultura spagnola, cantautore, scrittore e traduttore. Ha conseguito il Dottorato di Ricerca presso l’Universidad de Málaga (Spagna). Si dedica alla letteratura di viaggio, soprattutto nella relazione Italia-Spagna, e più in generale ai racconti di viaggio nel Mediterraneo, i reportage narrativi, diari e romanzi, con particolare attenzione alle pubblicazioni del XIX e XX secolo. Collabora con magazines di viaggio e riviste accademiche nelle quali pubblica saggi e traduzioni. Cura la rivista Quaderni Mediterranei (La Piave Editore, in collaborazione con l’Università Ca’ Foscari Venezia e l’Universidad de Málaga), insieme ai poeti Silvestro Neri e Pedro J. Plaza González. Con la La Piave Editore ha pubblicato la raccolta Viaggi e altre nostalgie (2021). Ha tradotto, insieme a Giovanni Caprara, la prima versione in spagnolo di Sicilia, su corazón, di Leonardo Sciascia, per la casa editrice El Toro Celeste di Málaga. Ha pubblicato, inoltre, due dischi musicali, La rosa corsara (Artevoce, 2017) e 22.12 (Artevoce, 2018).

Lorenzo Cittadini (1990) es profesor de lengua y cultura españolas, cantautor, escritor y traductor. Es doctor por la Universidad de Málaga (España). Se dedica a la literatura de viajes, especialmente en la relación Italia-España, y más en general a los relatos de viajes mediterráneos, reportajes narrativos, diarios y novelas, con especial atención a las publicaciones de los siglos XIX y XX. Colabora con revistas de viajes y académicas en las que publica ensayos y traducciones. Dirige la revista Quaderni Mediterranei (La Piave Editore, en colaboración con la Universidad Ca’ Foscari de Venecia y la Universidad de Málaga), junto con los poetas Silvestro Neri y Pedro J. Plaza González. Con La Piave Editore, publicó la colección Viaggi e altre nostalgie (2021). Ha traducido, junto con Giovanni Caprara, la primera versión española de Sicilia, su corazón, de Leonardo Sciascia, para la editorial malagueña El Toro Celeste. También ha publicado dos discos de música, La rosa corsara (Artevoce, 2017) y 22.12 (Artevoce, 2018).